kozaru.org Blog o Japonii Tianshu Liu

Tsugaru Tetsudo (津軽鉄道) – podróż pociągiem z piecem na węgiel

Tsugaru Tetsudo (津軽鉄道) – kolej Tsugaru

Jedną z niezwykłych atrakcji, które oferuje prefektura Aomori (青森県) w regionie Tōhoku (東北地方), jest bez wątpienia przejażdżka otwartą już w 1930 roku koleją Tsugaru Tetsudo. Jej głównym zadaniem było ułatwienie transportu w regionie Tsugaru, znanym z surowych zim i intensywnych opadów śniegu. Tsugaru Tetsudo jest najdalej na północ wysuniętą prywatną koleją w Japonii. Trasa tej linii, o długości 20,7 km, ciągnie się od stacji Goshogawara do stacji Tsugaru-Nakasato, przecinając malownicze krajobrazy, w tym tereny rolnicze oraz urokliwe małe wioski. Ta jednotorowa linia odgrywa ważną rolę w lokalnej społeczności. Na trasie Tsugaru Tetsudo znajduje się kilka stacji, z których każda ma swój unikatowy charakter. Stacje często są proste i mają kameralny, lokalny charakter.

Atrakcje o każdej porze roku

Przejazd pociągiem o sezonowej tematyce dostarcza rozrywki pasażerom przez cały rok. Wiosną, pociąg przejeżdża przez tereny kolejowe w parku Ashino, gdzie podróżni mogą podziwiać spektakularny widok kwitnących wiśni. Latem, turyści mogą cieszyć się idyllicznym wiejskim krajobrazem, słuchając relaksującego dźwięku dzwonków furin, które są tradycyjnie ozdobione papierowymi wstążkami z zapisami. Dzwonki te wykonane są z charakterystycznego dla regionu rodzaju ceramiki Tsugaru Kanayama. Jesienią, podróż Tsugaru Tetsudo staje się jeszcze bardziej malownicza dzięki melodii śpiewających świerszczy (suzumushi), zamkniętych w klatkach, co dodaje podróży niezwykłego uroku.

Pociag z piecem na węgiel

Najbardziej niezwykłą, a zarazem najpopularniejszą jest jednak podróż zimowa. Zimowe pociągi Tsugaru Tetsudo to pojazdy starszego typu, wyposażone w tak zwany piec daruma. Ten rodzaj pieca na węgiel, opracowany na początku XX wieku, był szeroko stosowany w Japonii do ogrzewania zarówno domów, jak i pociągów. Mimo ujemnych temperatur na zewnątrz, pasażerowie mogą się ogrzać w ciepłym wnętrzu pociągu, gdzie żarzący się węgiel w piecu tworzy przytulną atmosferę, sprzyjającą nawiązywaniu kontaktów między turystami a lokalnymi mieszkańcami. Dodatkową atrakcją Tsugaru Tetsudo jest możliwość skosztowania przekąsek w postaci surume (suszone kalmary i mątwy), które można zakupić bezpośrednio w pociągu lub przynieść własne i poprosić o ich przygotowanie na palniku. Podziwianie zaśnieżonych krajobrazów prefektury Aomori z ciepłego wnętrza pociągu to czysta przyjemność.

Góra Iwaki – Tsugaru Fuji

Pociąg Tsugaru Tetsudo porusza się z przeciętną prędkością około 30 kilometrów na godzinę, co umożliwia pasażerom spokojne podziwianie rozległych, śnieżnych krajobrazów. W pogodny dzień można ujrzeć oszałamiającą górę Iwaki, wznoszącą się na wysokość 1625 metrów nad poziomem morza, co czyni ją najwyższą górą w prefekturze. Góra Iwaki, nazywana również Tsugaru-Fuji, stanowi symbol regionu Tsugaru. Jest to wulkan położony w południowo-zachodniej części równiny Tsugaru, charakteryzujący się stożkowatym kształtem. Z jego szczytu roztacza się panoramiczny widok, sięgający aż do Matsumaezaki na Hokkaido.

Inne atrakcje regionu Tsugaru – platformy Tachineputa

Wzdłuż linii kolejowej Tsugaru Tetsudo znajduje się wiele atrakcji turystycznych, które prezentują tradycyjną kulturę regionu. Jedną z nich jest Tachineputa no Yakata – muzeum Tachineputa, usytuowane zaledwie kilka minut spacerem od stacji Tsugaru Goshogawara. Tachineputa to imponujące platformy niesione przez centrum miasta Goshogawara podczas corocznego Festiwalu Tachineputa, który odbywa się na początku sierpnia. W całej prefekturze Aomori latem organizowane są festiwale Neputa z platformami, na których umieszcza się ogromne papierowe lalki przedstawiające wojowników i inne postacie. Cechą charakterystyczną neputa w Goshogawara jest ich imponująca wysokość, sięgająca aż 23 metrów. W muzeum Tachineputa, poza stałą wystawą, zwiedzający mogą dowiedzieć się, jak powstają te ogromne figury, odwiedzając studio produkcyjne. Od maja do czerwca odwiedzający mają również możliwość spróbowania swoich sił w klejeniu platform z papieru washi. Region ten jest również znany z produkcji drewnianych laleczek, znanych jako kokeshi (小芥子). Różnorodność tradycyjnych rzemiosł artystycznych, w tym technik wytwarzania laleczek kokeshi, można zgłębić, odwiedzając pobliskie Tsugaru Traditional Craft Centre.

 
Więcej na temat atrakcji w rejonie Tsugaru dowiedzieć się można pod adresem http://www.tsugarunavi.jp/en/list_a.html  (w języku angielskim)

Kolej Tsugaru Tetsudo – informacje praktyczne:

Adres: Omachi, Goshogawara-shi, Aomori 037-0063

Czas: cały rok

Sezonowe atrakcje:

  • zima: 1 grudnia–31 marca
  • lato: 1 lipca–31 sierpnia
  • jesień: 1 września–połowa października (w zależności od czasu występowania świerszczy)

Trasa: Stacja Tsugaru Goshogawara stacja Kanagi (25 minut)

Cena: dorosły: ¥950, dziecko: ¥680

Szczegółowe informacje na temat połączeń kolejowych w prefekturze Aomori znaleźć można na stronie: https://www.en-aomori.com/visitor_info/access.html (w języku angielskim).

Magdalena
Magdalena

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *